Странная служанка
Делфт, Голландия, 1665 год. Дом Яна Вермеера.
— Гриет! Где эта девчонка опять?! — кричала жена Вермеера, Катарина.
— Я здесь, госпожа, — из тени появилась служанка в жёлтой накидке.
— Опять прячешься! И почему ты всегда мокрая?!
— Я… мыла полы…
— В три часа ночи?! Ян, твоя натурщица совсем странная!
Вермеер молчал. Он знал правду — каждую ночь Гриет исчезала. А возвращалась с мокрыми волосами и запахом моря. Хотя до моря было 20 километров!
Той ночью он решил проследить.
Побег к морю
Полночь. Гриет выскользнула из дома. Вермеер — за ней.
Она бежала! Нет — ЛЕТЕЛА! Её ноги едва касались земли! Жёлтая накидка развевалась как плавник!
На берегу канала она остановилась. Сняла серёжку — огромную жемчужину — и прижала к глазу.
Из глаза скатилась слеза. Упала на жемчужину.
ВСПЫШКА!
В воде открылся ПОРТАЛ! Светящийся водоворот!
Гриет начала раздеваться, и Вермеер увидел — её кожа покрыта тончайшей ЧЕШУЁЙ! Золотистой, переливающейся!
— Гриет! Стой!
Девушка обернулась. В её глазах был ужас:
— Господин Вермеер! Вы… вы всё видели?
— Ты… русалка?
— Хуже. Я принцесса Жемчужного королевства. Изгнанная. Проклятая жить на суше.
История принцессы
Гриет села на берег. Вермеер — рядом.
— Меня зовут не Гриет. Я — Перлина, дочь Короля Жемчужных Глубин.
Три года назад я влюбилась в человека — молодого моряка.
— И?
— Отец разгневался. Сказал, люди предатели, они уничтожают море. Я не послушалась, приплыла на свидание. Моряк увидел мой хвост и… испугался. Позвал других. Они пытались поймать меня сетями. Продать как диковинку.
Слеза скатилась по её щеке и превратилась в маленькую жемчужину.
— Отец был прав. Он проклял меня — жить среди людей, пока не найду человека, который полюбит меня, ЗНАЯ, кто я. Но это невозможно. Люди боятся или хотят использовать.
— А серёжка?
— Моя последняя слеза русалки. Когда я стала человеком, я выплакала её. Она — портал домой. Но работает только час в сутки. И я не могу пройти — проклятие не пускает. Только смотрю на родной дом…
Погоня из глубин
ВСПЛЕСК!
Из портала вынырнула голова — чудовищная рыба с человеческими глазами!
— ПРИНЦЕССА! НАКОНЕЦ НАШЁЛ!
— Морской инквизитор! — Гриет в ужасе отпрыгнула.
— Твой отец смягчился! Но с условием! Приведи человека, который напишет ПРАВДИВЫЙ портрет русалки! Не монстра, не богини — просто девушки из моря! Тогда проклятие спадёт!
— Но художники рисуют либо чудовищ, либо соблазнительниц!
Инквизитор увидел Вермеера:
— А это кто?!
— Я художник! Ян Вермеер! И я нарисую её!
— Ха! Посмотрим! У тебя три дня! Если обманешь — заберу принцессу на дно навсегда!
Он исчез. Портал закрылся.
Тайные сеансы
Вермеер рисовал Гриет три дня и три ночи.
Но не в мастерской — в тайной комнате.
— Почему здесь? — спросила она.
— Катарина ревнует. Если узнает, что я рисую тебя… И потом, здесь свет от моря. Северное окно выходит на канал.
Он рисовал её не как служанку. Не как принцессу. А как ДЕВУШКУ. Просто девушку, обернувшуюся через плечо. С вопросом в глазах — «Ты примешь меня такой, какая я есть?»
— Почему жёлтая накидка? — спросила Гриет.
— Это цвет солнца. Которого нет под водой. Ты тоскуешь по теплу.
— А синяя?
— Цвет моря. Твой дом. Ты — между двумя мирами.
— Откуда вы знаете?
— Я тоже между мирами. Между реальностью и искусством. И никогда не принадлежу полностью ни одному.
Предательство и спасение
На третий день дверь выбила Катарина:
— Я знаю! Ты рисуешь эту девку! Где портрет?!
За ней стояли стражники:
— Есть донос! Девушка — ведьма! Она околдовала художника!
— Нет! — Вермеер загородил Гриет.
— У неё жабры! — кричал сосед. — Я видел ночью!
Стража схватила Гриет. Сорвали накидку — чешуя заблестела на свету!
— МОНСТР! РУСАЛКА! НА КОСТЁР!
— Стойте! — Вермеер показал картину. — Смотрите! Это просто ДЕВУШКА!
Все замерли.
На портрете была не русалка.
Была девушка. Красивая, печальная, человечная.
С жемчужной серёжкой, в которой отражался целый мир.
— Но… она же… чешуя…
— А что плохого в чешуе? Она красивая! Как жемчуг! Разве красота — преступление?
Суд моря
Полночь. Берег канала. Собрался весь город.
Из воды поднялся Король Жемчужных Глубин — огромный, величественный, с короной из кораллов.
— Где портрет моей дочери?
Вермеер показал картину.
Король долго смотрел.
По его щеке скатилась огромная чёрная жемчужина.
— Это… это моя малышка? Не монстр? Не соблазнительница? Просто… девочка?
— Просто девушка между двумя мирами, Ваше Величество.
— Ты, человек, увидел в ней то, что не смог увидеть я — отец. Не русалку, не принцессу, а ЛИЧНОСТЬ.
Он повернулся к Гриет:
— Доченька, прости меня. Проклятие снято. Ты можешь вернуться.
— Но…
— Или остаться. Или жить в обоих мирах. Ты свободна.
Выбор Гриет
Гриет посмотрела на море. На город. На Вермеера.
— Я выбираю… ОБА мира! Днём буду человеком, ночью — русалкой! Буду мостом между морем и сушей!
— А серьга? — спросил король.
— Пусть останется на портрете. Как символ. Что в каждом из нас есть тайна. Глубокая как море.
Она сняла жемчужину и протянула Вермееру:
— Вставьте в картину. Настоящую. Пусть она будет порталом для тех, кто умеет видеть.
Вермеер вставил жемчужину в картину — она идеально вошла в нарисованную серьгу!
Картина ОЖИЛА! Девушка моргнула и снова застыла.
Но теперь все знали — она смотрит. Ждёт. Проверяет.
Тайна взгляда
«Девушка с жемчужной серёжкой» стала самой загадочной картиной Голландии.
Никто не знает, кто она. Почему смотрит через плечо.
Но дети, которые подходят близко, слышат шум моря в жемчужине.
А ночные сторожа музея Маурицхёйс клянутся — иногда девушка поворачивается полностью.
И тогда видно — вместо ног у неё рыбий хвост.
Она проверяет — не разучились ли люди видеть красоту в необычном?
Пока не разучились.
P.S. Жемчужные факты о картине
💍 Серьга огромная! Такой жемчуг стоил бы как дом!
❓ Никто не знает модель! Полная тайна, кто позировал!
🎨 Не портрет! Это «трони» — изображение типажа, не конкретного человека!
🌟 Прозвище картины — «Мона Лиза Севера»!
🖌️ Фон переписан! Изначально был зелёный, стал чёрным!
💡 Свет загадка! Откуда падает такой яркий свет — неизвестно!
👄 Блик на губах — одна точка белой краски создаёт влажность!
📚 Роман и фильм! История служанки Гриет стала бестселлером!
🔬 Нет подготовительного рисунка! Вермеер писал сразу красками!
💰 Куплена за гроши! В 1881 году — за 2 гульдена 30 центов!